Résumé

Au Mali, on les appelle les djelis!; l’Occident a baptisé griots cette caste de
maîtres de la parole, tantôt conteurs, tantôt musiciens, entremetteurs, ou
encore généalogistes de la noblesse.
On dit que lorsqu’un griot meurt, c’est une bibliothèque qui brûle.
Mah Damba, femme griotte, vit tant à Paris qu'au Mali et sa voix porte en
elle les musicalités croisées des terres maliennes et françaises. Une caméra
la suit dans son quotidien, entre Paris et Bamako, entre chant et vie de
famille, entre polygamie et carrière internationale…
Mais être griot, c’est être une icône des traditions ancestrales. Alors
comment concilier cette fonction-là et le Paris de ces jours-ci!? Mah
serpente…

Crédits

Réalisateurs!: Corinne Maury et Olivier Zuchuat
Image!: Corinne Maury
Son!: Olivier Zuchuat
Montage!: Olivier Zuchuat, Corinne Maury
Durée!: 57 min
Format de tournage!: DVCAM 16/9 couleur
Format de Diffusion!: Betacam SP 4:3; Son mono
Langue!: Français, Bambara sous-titré français
Production!: Artline Films, les Films du Mélangeur, Canal+ Horizons!.
Diffusion chaine!: TV5 – fevrier 2002,
Canal+ Horizons – avril 2002.